Lasten puuvillainen ruokalappu – Kaksinkertainen
Kaksinkertaisesta puuvillasta ommeltu ruokalappu tarranauhakiinnityksellä.
Haklapp i dubbelt bomullstyg med kardborrebandsknäppning.
Toiminta ja rakenne
Funktion och konstruktion
Kaksi kangaskerrosta lisää materiaalin paksuutta, mikä parantaa roiskeensuojaa ja hidastaa nesteiden läpäisyä. Ruokalappu on kaksipuolinen ja käännettävä, joten kumpaa tahansa kangaspuolta voidaan käyttää ulkopintana. Tasainen, taskuton malli peittää laajan alueen lapsen rinnuksilla. Niskassa oleva tarranauhakiinnitys mahdollistaa kaula-aukon nopean säädön.
Två tyglager ökar materialets tjocklek, vilket förbättrar skyddet mot stänk och bromsar vätskans genomträngning. Haklappen är dubbelsidig och vändbar, så båda tygsidorna kan användas som utsida. Den släta modellen utan ficka täcker ett stort område över barnets bröst. Kardborrefästet i nacken gör det möjligt att snabbt justera halsöppningen.
Mitat ja materiaali
Mått och material
- Mitat: n. 43x30 cm
- Mått: ca 43x30 cm
- Materiaali: Puuvilla (kaksikerrosrakenne)
- Material: Bomull (konstruktion i två lager)
- Sopivuus: Noin 6 kuukauden iästä eteenpäin (istuvuus riippuu lapsen koosta)
- Lämplighet: Från cirka 6 månaders ålder (passformen beror på barnets storlek)
- Myyntierä: Sisältää yhden (1) ruokalapun
- Försäljningsenhet: Innehåller en (1) haklapp
Käyttö ja huolto
Användning och skötsel
Pesu: Konepesu 40–60 °C.
Tvätt: Maskintvätt 40–60 °C.
Tarrakiinnitys: Sulje tarranauha ennen pesua, jotta sen koukkuosa ei kerää nukkaa tai vaurioita muita koneessa olevia tekstiilejä.
Kardborrefäste: Stäng kardborrefästet före tvätt så att krokdelen inte samlar ludd eller skadar andra textilier i maskinen.
Kuivaus: Kuivaa vapaasti huoneilmassa. Älä käytä kuivausrumpua tai muuta koneellista kuivausohjelmaa.
Torkning: Lufttorka i rumstemperatur. Använd inte torktumlare eller något annat maskinellt torkprogram.
Turvallisuus ja varoitukset
Säkerhet och varningar
Kuristumisvaara: Käytä ruokalappua vain ruokailun aikana aikuisen valvonnassa. Varmista, ettei kaulakiinnitys ole liian kireä. Älä jätä lasta valvomatta ruokalappu kaulassa äläkä anna lapsen nukkua ruokalappu yllään.
Strypningsrisk: Använd haklappen endast under måltider och under uppsikt av en vuxen. Kontrollera att halsfästet inte sitter för hårt. Lämna inte barnet utan uppsikt med haklappen på och låt inte barnet sova med haklappen på.
Valmistus: Terällä – Huolellista suomalaista tekstiilikäsityötä.
Tillverkning: Terällä – Omsorgsfullt finländskt textilhantverk.
Kaksinkertaisesta puuvillasta ommeltu ruokalappu tarranauhakiinnityksellä.
Haklapp i dubbelt bomullstyg med kardborrebandsknäppning.
Toiminta ja rakenne
Funktion och konstruktion
Kaksi kangaskerrosta lisää materiaalin paksuutta, mikä parantaa roiskeensuojaa ja hidastaa nesteiden läpäisyä. Ruokalappu on kaksipuolinen ja käännettävä, joten kumpaa tahansa kangaspuolta voidaan käyttää ulkopintana. Tasainen, taskuton malli peittää laajan alueen lapsen rinnuksilla. Niskassa oleva tarranauhakiinnitys mahdollistaa kaula-aukon nopean säädön.
Två tyglager ökar materialets tjocklek, vilket förbättrar skyddet mot stänk och bromsar vätskans genomträngning. Haklappen är dubbelsidig och vändbar, så båda tygsidorna kan användas som utsida. Den släta modellen utan ficka täcker ett stort område över barnets bröst. Kardborrefästet i nacken gör det möjligt att snabbt justera halsöppningen.
Mitat ja materiaali
Mått och material
- Mitat: n. 43x30 cm
- Mått: ca 43x30 cm
- Materiaali: Puuvilla (kaksikerrosrakenne)
- Material: Bomull (konstruktion i två lager)
- Sopivuus: Noin 6 kuukauden iästä eteenpäin (istuvuus riippuu lapsen koosta)
- Lämplighet: Från cirka 6 månaders ålder (passformen beror på barnets storlek)
- Myyntierä: Sisältää yhden (1) ruokalapun
- Försäljningsenhet: Innehåller en (1) haklapp
Käyttö ja huolto
Användning och skötsel
Pesu: Konepesu 40–60 °C.
Tvätt: Maskintvätt 40–60 °C.
Tarrakiinnitys: Sulje tarranauha ennen pesua, jotta sen koukkuosa ei kerää nukkaa tai vaurioita muita koneessa olevia tekstiilejä.
Kardborrefäste: Stäng kardborrefästet före tvätt så att krokdelen inte samlar ludd eller skadar andra textilier i maskinen.
Kuivaus: Kuivaa vapaasti huoneilmassa. Älä käytä kuivausrumpua tai muuta koneellista kuivausohjelmaa.
Torkning: Lufttorka i rumstemperatur. Använd inte torktumlare eller något annat maskinellt torkprogram.
Turvallisuus ja varoitukset
Säkerhet och varningar
Kuristumisvaara: Käytä ruokalappua vain ruokailun aikana aikuisen valvonnassa. Varmista, ettei kaulakiinnitys ole liian kireä. Älä jätä lasta valvomatta ruokalappu kaulassa äläkä anna lapsen nukkua ruokalappu yllään.
Strypningsrisk: Använd haklappen endast under måltider och under uppsikt av en vuxen. Kontrollera att halsfästet inte sitter för hårt. Lämna inte barnet utan uppsikt med haklappen på och låt inte barnet sova med haklappen på.
Valmistus: Terällä – Huolellista suomalaista tekstiilikäsityötä.
Tillverkning: Terällä – Omsorgsfullt finländskt textilhantverk.
Toimitustavat
Matkahuolto – pakettiautomaatti tai noutopiste: 9,00 € / tilaus
Matkahuolto – kotiinkuljetus: 20,00 € / tilaus
Toimitusmaksu on tilauskohtainen eikä kasva tuotteiden määrän mukana. Toimitusmaksulla katetaan kuljetuksen, pakkausmateriaalien ja käsittelyn kustannuksia.
Toimitus
Toimitamme tilaukset Matkahuollon kautta. Saat lähetyksen seurantakoodin sähköpostitse.
Kotiinkuljetus
Matkahuollon Kotijakelu toimitetaan arkisin klo 8–18. Kun lähetys on saapunut Matkahuollon lähtöterminaaliin, vastaanottaja voi valita sopivan jakelupäivän pääsääntöisesti viidestä seuraavasta arkipäivästä. Jos jakelupäivää ei valita saman päivän aikana, lähetys jaetaan seuraavana mahdollisena arkipäivänä. Toimitusaika tarkentuu toimituspäivänä 1–4 tunnin aika-arvioksi.
Vastaanottajan ei tarvitse olla paikalla, vaan paketti voidaan jättää turvalliseen paikkaan. Jättöpaikasta otetaan valokuva toimituskuittaukseksi. Jos turvallinen jättö ei onnistu, paketti viedään noutopisteeseen noudettavaksi.
Toimitusaika
Käsittelemme tilaukset 1–2 arkipäivässä. Matkahuollon kuljetusaika on tyypillisesti 1–3 arkivuorokautta, joten tilaus on tavallisesti perillä 2–5 arkipäivässä.
30 päivän palautusoikeus
Voit palauttaa koko tilauksen tai vain osan sen tuotteista.
1–14 päivää tuotteen vastaanottamisesta: Lakisääteinen peruuttamisoikeus. Tuotteeseen saa tutustua sen luonteen, ominaisuuksien ja toimivuuden toteamiseksi. Jos tuotetta käsitellään tätä enemmän ja sen arvo alenee, asiakas vastaa arvonalennuksesta.
15–30 päivää tuotteen vastaanottamisesta: Pidennetty palautusoikeus koskee vain uudenveroista ja myyntikuntoista tuotetta.
Tarjoamamme Matkahuollon palautus maksaa 8,00 € / palautuslähetys. Jos palautat tuotteita useammassa lähetyksessä, 8,00 € veloitetaan jokaisesta lähetyksestä erikseen. Voit myös lähettää palautuksen itse valitsemallasi kuljetuspalvelulla omalla kustannuksellasi.
Jos tuotteessa tai toimituksessa on virhe, ota meihin yhteyttä ennen palautusta: palvelu@terällä.fi.
Tarkemmat palautusohjeet ja -ehdot löytyvät toimitusehdoista.
Maksaminen
Käytämme kotimaista Paytrail-maksupalvelua. Maksaminen tapahtuu suojatussa yhteydessä.
Voit maksaa tilauksesi seuraavilla tavoilla:
Verkkopankit Kaikkien suomalaisten pankkien verkkomaksupainikkeet.
Korttimaksut Visa, Mastercard ja American Express.
Mobiilimaksut MobilePay, Siirto, Apple Pay ja Google Pay.
Lasku ja osamaksu Klarna, Walley, OP Lasku ja OP Tililuotto. Yritysasiakkaille on lisäksi Walley Yrityslasku.
